Ukázka textu z knihy

14. října 1916. V noci nám zase granát vyhodil na naši vilu (kryt) dost hlíny, padl tedy velmi blízko. Hned nato se rozzuřil na frontě tuhý boj všeho kalibru a silná střelba pěchoty. Tento boj trval dost dlouho. Včera jeden baon (prapor) osmadevadesátých pracoval na štelunkách (okopech), dostal foltrefu (přímý zásah), přičemž bylo 9 padlých a 9 raněných. Dopoledne jsem šel pro včerejší fasung (jídlo) a na zpáteční cestě mě potkalo zase několik těžkých granátů. Dostal jsem hlínou, ale nic se mi nestalo. Také musíme dopravovat vodu k pití na tragtierovi (koni), musí se pro ni dvě hodiny cesty nazpět do osady Ivanji Grad, tam kde také vaří naše kuchyně. Před večerem se odstěhujeme a zaujmeme postavení, kde bylo předtím velitelství brigády. Toto místo je pojmenováno „Lager I“. Jsme ubytováni v chatě, kterých je v této dolině více, jejich zdivo je srovnané z kamene. Ale myší je tady spousta, jsou tak smělé, že běhají za bílého dne a nebylo to poprvé, že nenechaly člověka v noci spát. Velitelství se odstěhovalo do školy v osadě Vojščica.

Sobota dne 23. června 1917 je pro náš abteilung (oddělení) slavnostní a památný den. Jest dekorace našich hochů, která na přání našeho pana brigádníka (velitele brigády) má být podle možností slavná. Později dopoledne očekáváme ještě našeho hauptmanna (kapitána) od velitelství divize. Před dekorací promluví k nám náš pan oberst (plukovník) nad očekávání mile. Vzpomíná na prožité těžké dny minulého a letošního roku a vyslovuje potěšení, že může tak četný počet nového mužstva dnes dekorovat. Připomene také, jak mu je nepříjemné, že nemůže také stříbrné medaile druhé třídy nám připnout na prsa. Jsou nám propůjčeny, ale dosud nedošly, snad nejsou žádné v zásobě. Ale proto nám všem, každému zvlášť, gratuluje stiskem ruky. Mezi těmito posledními jsem také já, po třech letech v poli a pěti měsících v nemocnici. Ke konci projevu vzpomenul také na naše dva padlé kamarády a jednoho raněného, které si zlý osud vyžádal právě v to odpoledne, co jsem byl v osadě Zagrajec. Ti dva naši hoši jsou pohřbeni v Brje pri Komnu.